суббота, января 30, 2010

ט”ו בשבת

В рамках празднования праздника Ту би-Шва́т Чу выпекла маффины (ака кексы), обильно напичканые сухофруктами.

muf 004

Вместе с сезонной клубникой с соседнего поля, они составили прекрасный десерт семейного обеда. 

Производство и фотография: Чу.

Мать солдата

У каждой матери есть мечта. Одна.

dg 003

dg 004

dg 001

Из каталога АОИ (зима 09-10)

В связи с похолоданиями, предшествующие нынешним потеплениям, Д. был оснащен пуленепробиваемым зелено-черным форменным флисом. Испытания флиса в домашних условиях выявили прекрасные термические качества последнего.
A.S. Позировать перед камерой пришлось мне, что объясняет некоторую обвислость в плечах демонстрируемого товара.


Пасмурно. Хамсин.

На море затянутое облаками небо, сильный ветер с песком, прохладная вода. Почти не чувствуется, что +28. Хамсин.
Рядом с нами сидит на пластиковом стуле мужчина в полосатой футболке и каштанкой у ног. Вопреки законам жанра он сидит спиной к морю. Перед ним утес, а на нем машина. Вероятно, его машина.
Плачу на кассе за шестишекелевое киндеровское яйцо для племянницы. Протягиваю пятидесятишекелевую купюру. Продавщица спрашивает: "А мелких денег у тебя нет?". Я отрицательно мотаю головой. "Сейчас будут" - говорит она и высыпает мне в ладонь кучу монет.

пятница, января 29, 2010

Шабат шалом!

Джони Шуали ("Рааш") кооперирует с Фортисом (вокал) - "Карнафим" ("Носороги"):

Герои нашего детства

В связи с публикациями в российской прессе о принятии Чебурашкой христианской веры, наша редакция решила проверить судьбу двух других героев нашего детства.

chechrist

Гена, возможно ввиду природной зелености, вступил под знамя ислама и был обнаружен нашим спецкором в мечети на левом берегу Нила:

genamus

А старуха Шапокляк оказалась еврейкой по материнской линии. После неудачной карьеры в Голливуде он репатриировалась в Израиль, где начала вести религиозный образ жизни, регулярно посещать синагогу и соблюдать кашрут. Она живет где-то по соседству. Иногда я встречаю ее в парке с какой-то оборванной таксой на поводке. "Бои, Лариска!" - кричит она ей хриплым прокуренным голосом и тянет за поводок.

shapokjew

Навсегда

Умер Джером Дэвид Сэлинджер. Я как раз собирался перечитывать "Над пропастью во ржи". Я читал ее лет пятнадцать назад. Впечатлился, но почти ничего не помню. В Израиле его роман входит в расширенную программу обучения по литературе в старших классах.
Этот отрывок из "Н.П.В.Р." я раньше читал нашим двенадцатиклассникам, ближе к окончанию программы:

" Словом, дело было в декабре, и холодно, как у ведьмы за пазухой, особенно на этой треклятой горке. На мне была только куртка - ни перчаток, ни черта. На прошлой неделе кто-то спер мое верблюжье пальто прямо из комнаты, вместе с теплыми перчатками - они там и были, в кармане. В этой школе полно жулья. У многих ребят родители богачи, но все равно там полно жулья. Чем дороже школа, тем в ней больше ворюг. Словом, стоял я у этой дурацкой пушки, чуть зад не отморозил. Но на матч я почти и не смотрел. А стоял я там потому, что хотелось почувствовать, что я с этой школой прощаюсь. Вообще я часто откуда-нибудь уезжаю, но никогда и не думаю ни про какое прощание. Я это ненавижу. Я не задумываюсь, грустно ли мне уезжать, неприятно ли. Но когда я расстаюсь с каким-нибудь местом, мне надо п о ч у в с т в о в а т ь, что я с ним действительно расстаюсь. А то становится еще неприятней.
Мне повезло. Вдруг я вспомнил про одну штуку и сразу почувствовал,что я отсюда уезжаю навсегда. Я вдруг вспомнил, как мы однажды, в октябре, втроем - я, Роберт Тичнер и Пол Кембл - гоняли мяч перед учебным корпусом. Они славные ребята, особенно Тичнер. Время шло к обеду, совсем стемнело,но мы все гоняли мяч и гоняли. Стало уже совсем темно, мы и мяч-то почти не видели, но ужасно не хотелось бросать. И все-таки пришлось. Наш учитель биологии, мистер Зембизи, высунул голову из окна учебного корпуса и велел идти в общежитие, одеваться к обеду. Как вспомнишь такую штуку, так сразу почувствуешь: тебе ничего не стоит уехать отсюда навсегда, - у меня по крайней мере почти всегда так бывает. И только я понял, что уезжаю навсегда, я повернулся и побежал вниз с горы, прямо к дому старика Спенсера. Он жил не при школе. Он жил на улице Энтони Уэйна."

J.D.Salinger. The Catcher in the Rye. New York, 1951
Перевод с английского Р. Райт-Ковалевой

четверг, января 28, 2010

Проприоцепция (Глаз-ватерпас)

"Пять органов чувств составляют основу мира, данного нам в ощущениях, и мы знаем и ценим каждый из них. Существуют, однако, и другие сенсорные механизмы - если угодно, шестые, тайные чувства, не менее важные для нормальной жизнедеятельности, но действующие автоматически, в обход сознания, и потому непонятые и непризнанные. Мы узнали о них лишь благодаря сравнительно недавним научным открытиям. Еще в викторианскую эпоху ощущение относительного положения тела и конечностей, основанное на информации от рецепторов в суставах и сухожилиях, неточно определяли как 'мускульное чувство'; современное понятие проприоцепции (суставно-мышечного чувства) сформировалось в самом конце девятнадцатого века. Что же касается сложных механизмов, посредством которых тело ориентирует себя в пространстве и поддерживает равновесие, то до них очередь дошла только в двадцатом веке, и они до сих пор таят в себе множество загадок. Мы стоим на пороге космической эры, и, возможно, лишь новая свобода жизни в невесомости и связанные с ней опасности позволят нам на практике оценить все достоинства и недостатки среднего уха, преддверия костного лабиринта и других незаметных рефлексов и рецепторов, управляющих пространственной ориентацией. Для здорового человека в нормальных земных условиях они просто не существуют."
Оливер Сакс. Человек, который принял жену за шляпу. (1970)

Фантомы

"НЕВРОЛОГИ называют 'фантомом' внутренний образ или устойчивое воспоминание части тела, обычно конечности, сохраняющееся иногда месяцами или даже годами после ее потери."

Читаю у Оливера Сакса о "фантомах" и думаю о своих волосах. Я поседел давно и рано. Но до сих пор, я свою седину замечаю только когда кто-то говорит мне об этом или у парикмахера, наблюдая седые клочья, падающие на пол. Глядя в зеркало или представляя свой образ, я всегда вижу брюнета с сединой, а не наоборот. Да и вообще, я возраста толком еще не ощущаю.
Отрицание, инфантильность или молодость духа?

вторник, января 26, 2010

+16 Облачно

Чу провела свой обеденный перерыв на море. Вернулась не с пустыми руками (специально для Ольки (-20С) З.):

Image0002

Image0003

Image0006

Недозрелость

Это когда молодой человек организовывает ДР своему другу в стрип-клубе и просит на это деньги у родителей.

Don't Laugh at Me

HAPPINESS

I ASKED the professors who teach the meaning of life to tell
me what is happiness.
And I went to famous executives who boss the work of
thousands of men.
They all shook their heads and gave me a smile as though
I was trying to fool with them
And then one Sunday afternoon I wandered out along
the Desplaines river
And I saw a crowd of Hungarians under the trees with
their women and children and a keg of beer and an
accordion.

Carl Sandburg Chicago Poems

Jeremy

воскресенье, января 24, 2010

Проклятие Эм-Пи

Формат МР3 имеет один серьезный недостаток. Дело не в качестве звука и не в сложностях навигации, а именно в формате. Слишком компактный. Компактный настолько, что легко теряется и не находится. У Д., например, МР3 символизировал три потерянных плеера. Вместе с третьим устройством Д. потерял совесть и доверие. Строжайшим образом ему было отказано в получении от нас в качестве подарка последующих мр4, 5 и 6, а также любого дорогостоящего электронного дивайса (кроме мобильника), а так же в пользовании нашим вне дома. До сегодняшнего дня.
Сегодня утром Чу сжалилась над Д., которому предстояло две поездки на поезде и долгое ожидание в очереди, и разрешила ему взять с собой наш эм-пи.
Об этом вопиющем проявлении материнской слабости я узнал от Д. по телефону. В течении первых минут разговора он изображал вербальные муки совести и глубочайшее расскаяние по какому-то жуткому проступку, который он совершил. и который, должен вызвать у меня тяжелую реакцию.
В первую очередь, я подумал о ключе. Мимо. Затем о мобильнике, но тут же понял, что он с него мне звонит. "Cut the bullshit!" - строго сказал я Д., заходящему на очередной виток самобичевания. "Что на этот раз?"
"Эм-пи-шалош*" - после некоторой паузы выдавил он из себя.
"В таком случае, это уже эм-пи-арба**" - подумал я про себя.
"Это просто мое проклятие" - фаталически подитожил Д.

Я был зол. О прощении не может быть и речи. Д. обещал возместить ущерб в течении двух месяцев. "Эм" с ближайшей армейской зарплаты, а "пи" - со второй. А о цифре мы уже не заикаемся.

* три (ивр.)
** четыре (ивр.)